UGR vychází ze vzorce CIE, který zohledňuje jas svítidla, jeho úhlovou velikost, polohu v zorném poli a jas pozadí. Hodnota není vlastností svítidla, ale celé místnosti — totéž svítidlo může v jedné kanceláři dát UGR 17 a v jiné UGR 22.

Oslnění dělíme na přímé a reflexní. UGR popisuje hlavně přímé. Riziko zvyšují lesklé povrchy, prosklené stěny a špatně umístěné downlighty.

Požadovaný limit oslnění ověřte podle konkrétního zrakového úkolu v aktuálním znění EN 12464-1. Univerzální limit pro libovolnou kancelář či videokonferenci nelze odvodit pouze z názvu místnosti.

Oslnění ovlivňuje optika, jas svítidel a jejich poloha vůči pozorovateli. Vyžádejte fotometrii a UGR tabulky s podmínkami výpočtu; samotné katalogové označení ani nepřímá složka nepotvrzují výsledek v konkrétní místnosti.

U Tunable White / biodynamického osvětlení je UGR ještě důležitější — vyšší jas přes den zvyšuje riziko oslnění.

Praktické využití

Kanceláře a open-space

Vyžádejte fotometrické údaje a ověřte sestavu ve skutečné geometrii místnosti. Samotné svítidlo nepotvrzuje splnění EN 12464-1. Přímé a nepřímé světlo kombinujte podle výpočtu a architektury.

Videokonferenční místnosti

Při videokonferencích posuďte světlo na tvářích i odrazy na obrazovkách. Měkké osvětlení tváře je návrhové doporučení; konkrétní limit oslnění ověřte podle úkolu.

Retail a Showroom

Také v prodejnách posuďte oslnění podle zrakových úloh a platných požadavků pracoviště. Akcentní spoty směrujte na zboží a zkontrolujte pohledy zákazníků i personálu.

Rezidence

Volte svítidla s clonou, honeycombem nebo hlubokým reflektorem.

Hospitality

V lobby, restauraci a pokojích posuzujte viditelnost zdrojů z typických poloh hostů. Nízká intenzita sama nevylučuje oslnění.

Výhody

Omezení nepohodlného oslnění; zdravotní účinek není zaručen
Lepší vizuální komfort u obrazovek
Vyšší subjektivní kvalita světla

Omezení a limity

Nižší UGR často znamená dražší svítidlo
Hodnota platí pro konkrétní geometrii
Nezohledňuje reflexní oslnění

Doporučení

Ověřte požadavky pracoviště podle konkrétní činnosti a aktuálního znění normy.
U náročných zrakových úkolů posuďte přísnější návrhový cíl individuálně.
Mikroprizmatické nebo UGR-rated optiky
Lineární profily s hlubokou clonou
V rezidenci honeycomb / dark-light optiky

Nejčastější chyby

Holá bodová světla v zorném poli
Plné rozsvícení open-space bez vrstvení
Lesklé povrchy proti silným zdrojům
Downlighty přímo nad stolem
Spoléhání na UGR < 19 bez kontroly geometrie

Shrnutí

UGR je jen část hodnocení osvětlení. Zkontrolujte také rovnoměrnost, odrazy, kontrasty a polohy pozorovatele; údaj z katalogu nenahrazuje výpočet instalace.

Chcete si počet svítidel orientačně vypočítat? Otevřít světelný kalkulátor.

Zdroje

CIE 190 — UGR tables

UGR a oslnění: hranice vizuálního komfortu v práci i doma